Авторизация  
Подписчики 0
Pattyann

Как правильно оформить перевод документов с нотариальным заверением?

Автор Pattyann, в Программное обеспечение

Рекомендуемые сообщения

Pattyann    0
Pattyann
Опубликовано

У меня возник вопрос о процедуре перевода документов с нотариальным заверением в Москве. Я собираюсь переезжать за границу и нужно перевести несколько важных документов, включая диплом.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Rivers    0
Rivers
Опубликовано

Главное - выбрать надежное бюро переводов. Часто они тесно сотрудничают с нотариусами и знают все тонкости оформления. Сам недавно переводил документы, и выяснил важный момент: переводчик должен иметь лицензию и быть аккредитованным. Не забудьте проверить, что бюро обладает всеми необходимыми документами и разрешениями. В Москве перевод документов с нотариальным заверением на английский можно сделать тут https://masterperevoda.ru/languages/english/

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
DoroninAlex    0
DoroninAlex
Опубликовано

Некоторые страны допускают использование апостиля вместо нотариального заверения. Это особенно касается документов об образовании. Порой апостиль оказывается более удобным и менее затратным вариантом.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Ydon    0
Ydon
Опубликовано

Мне кажется, не стоит забывать о сроках. Нотариальное заверение может занять некоторое время, особенно если документ сложный. Напомню об очередях: если вам срочно нужен перевод, учтите это в своем планировании.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
roza karavano    0
roza karavano
Опубликовано

В Москве есть бюро нотариальных переводов документов в Эльдорадовском переулке https://translation-center.ru/  Вот я туда обращалась, когда мне нужно было оформить документы для выезда за границу. Они работают напрямую с нотариусом, поэтому делают все в короткие сроки, не нужно долго ждать. И апостиль тоже могут проставить

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация  
Подписчики 0

Похожие темы

  1. Семья (Автор Баранов Пётр)
    • 3 Ответов
    • 143 Просмотров

  2. Строительство (Автор Pattyann)
    • 4 Ответов
    • 823 Просмотров

  3. Флуд (Автор Баранов Пётр)
    • 4 Ответов
    • 136 Просмотров

  4. Флуд (Автор Ydon)
    • 4 Ответов
    • 156 Просмотров
Перейти к списку тем Программное обеспечение