Аналитический центр Гильдии риэлторов Москвы еще в прошлом году подготовил краткий обзор необычных названий агентств недвижимости. Такие нашлись в Самаре, Тольятти, Днепропетровске, Пятигорске, Сочи ... в том числе и в Чебоксарах.

1. АН с названиями, сокращения которых расшифровываются немного иначе, чем привычные:

- «ЦРУ» - в Москве, Самаре, Сочи - расшифровывается как Центр Риэлторских Услуг.

- «БТИ» (Бюро по Торговле Имуществом)

- «НДС» (Недвижимость Донской Столицы).

- «КГБ» – так в Ижевске работает «Конфиденциальность, Гарантия и Безопасность».

2. Уменьшительно-ласкательные названия, такие, как «Кирюша», «Лаптенок», «Медвежонок У», «Рыбка» и т.д.

3. Названия, которые по замыслу руководителей, видимо, должны привнести удовольствие клиентам: «Грильяж», «Мир праздника и развлечений», «Основные ресурсы удовольствия», «Блаженство», и вне конкуренции идет «Безразрывная энергетическая связь с недвижимостью».

4. Имена любимых персонажей из греческой мифологии, сказок и литературы жанра фэнтези, например, АН «Изида», «Навна», «Гея», «Нерон», «Гудвин», «Гарвард-риэлт» и даже «Каспер».

5. Названия из зоологии и ботаники – «Кактус», «Ромашка», «Апельсин», «Русский медведь» и т.д. Причем, слон оказался самым популярным животным среди руководителей риэлторских контор, например, просто «Слон», «Семь слоников», «Розовый слон», «Белый слон», «Большой слон» и пр.

6. Довольно абсурдно и смешно становится, когда имя компании в переводе с какого-то языка имеет совершенно противоположный смысл, нежели клиенту думается сначала. Например, в Пятигорске действуют АН «Феникс», что означает «воскресший из пепла», и «Стикс» – вроде бы, и звучит неплохо, и быстро запоминается, но в мифологии это «река мертвых»; в Чебоксарах работает компания «Корсар», в переводе «морской разбойник».

7. Явно криминальные нотки в названиях АН: «Авторитет», «Крыша», «Кирпич», «Фарт», «ВлаМи», «Золотые купола».

8. Названия-перевертыши, например, АН «ГУРД» и «ГРОМ». Если первое агентство, так или иначе, располагает к себе, то второе отталкивает – кому захочется искать квартиру в «морге».

Бывает, что названия бывают совершенно непонятно каким образом связанные с недвижимостью: «Монстр», «Каменный век», «Окрошка-фудс», «Фарс» и многие другие. Бывают и совсем нецензурные слова. Но, скорее всего, руководители, придумывая бренд, рассчитывали вызвать у своих клиентов шок, 100%-ю запоминаемость и желание узнать, что же за специалисты у них работают?!

по материалам 1rre.ru

Кстати агентство недвижимости "Феникс" тоже есть в Чебоксарах. Между прочим вот еще интересные названия агентств недвижимости которые встречаются у нас в городе:

• "Автодом";
  
• "Ариэль";
  
• "Статус";
  
• "Техносервис".
  

"Свой угол"