Ко мне в Москву скоро дальний родственник из Вьетнама в гости приедет. Хочет попытаться тут работу найти, и остаться жить. Хочу ему помочь с этим. Можете подсказать, куда обратиться за переводом документов?

А какие конкретно документы ему нужно перевести? Дело в том, что некоторые из них ведь наверняка потребуют заверения нотариусом, без этого они не будут иметь никакой юридической силы. Если же заверение не требуется, то перевод можно и через Чат ГПТ сделать.

Перевести необходимо паспорт, диплом и приложение к нему. Да, наверное, и правда заверять документы придётся, я как-то сразу не подумал об этом. Так сначала нужно найти переводчика, а затем нотариуса?

Совсем не обязательно. Можно поступить намного проще, и обратиться в бюро, которое сделает перевод документов с вьетнамского языка сразу с нотариальным заверением. Например, вам может подойти данная компания https://masterperevoda.ru/languages/vetnamskiy/ . Посещать её офис не обязательно, документы можно просто отправить по сети.